2013年 05月 02日
May |
5月になりました。
月が代わっただけなのに、目に飛び込んでくる新緑の瑞々しさったら4月のそれとは、
なんでしょう・・なんだか違う気がします。キラキラ キラキラ
昨日、友達とその新緑の中をくぐって歩く機会がありました。
歩いていく途中、濃い青葉の香りとたおやかなさまに、大きく深呼吸して立ち留まらずにはいられませんでした。
5月のイラストです。
アヒルさんたち、家族写真の撮影の日のようです。笑
うちも、連休後半、家族写真たくさん撮ろうっと。
イラストの下に書いてある文は、こんな意味です。(本から)
On a nice,warm,sunny day,
the grass and the trees are full of happiness.
people's hearts are the same:
They should not go without joy,even for one day.
ぽかぽか晴れた穏やかな日は、
草も木もうれしさでいっぱい。
人のこころもいっしょだね。
一日だって、よろこびが欠かせない。
「夢みることができれば かなえることもできる」 ウォルト ディズニー
月が代わっただけなのに、目に飛び込んでくる新緑の瑞々しさったら4月のそれとは、
なんでしょう・・なんだか違う気がします。キラキラ キラキラ
昨日、友達とその新緑の中をくぐって歩く機会がありました。
歩いていく途中、濃い青葉の香りとたおやかなさまに、大きく深呼吸して立ち留まらずにはいられませんでした。
5月のイラストです。
アヒルさんたち、家族写真の撮影の日のようです。笑
うちも、連休後半、家族写真たくさん撮ろうっと。
イラストの下に書いてある文は、こんな意味です。(本から)
On a nice,warm,sunny day,
the grass and the trees are full of happiness.
people's hearts are the same:
They should not go without joy,even for one day.
ぽかぽか晴れた穏やかな日は、
草も木もうれしさでいっぱい。
人のこころもいっしょだね。
一日だって、よろこびが欠かせない。
「夢みることができれば かなえることもできる」 ウォルト ディズニー
by mariechiffon
| 2013-05-02 14:00
| イラスト
|
Comments(2)
Commented
by
otomeurarafuku at 2013-05-02 21:05
5月は 生きるものすべてが 喜びにあふれる 時なんですね
英語の意味 大体わかりました(笑)
アヒルさんたち 写真館に 家族写真とりに行ってるんですね
とっても素敵な イラストですね
英語の意味 大体わかりました(笑)
アヒルさんたち 写真館に 家族写真とりに行ってるんですね
とっても素敵な イラストですね
0
Commented
by
mariechiffon at 2013-05-07 10:51
+otomeurarahukuさんへ
おはようございます!
そして・・お返事がこーんなに遅くなってしまい本当に申し訳ございません!!
連休いかがお過ごしでいらっしゃいましたでしょうか
私は新緑の中で過ごしていたという感じのお休みでした♪
そう♪アヒルさんたち、家族写真なのです~
どうもありがとうございます☆
嬉しいなー、またイマジネーションぐるぐるしてきました♪
おはようございます!
そして・・お返事がこーんなに遅くなってしまい本当に申し訳ございません!!
連休いかがお過ごしでいらっしゃいましたでしょうか
私は新緑の中で過ごしていたという感じのお休みでした♪
そう♪アヒルさんたち、家族写真なのです~
どうもありがとうございます☆
嬉しいなー、またイマジネーションぐるぐるしてきました♪